Kdybysme měli nějakou sedačku, mohli bysme v tom lítat všichni tři.
Kad bi imali nešto na èemu bi sedeli, sva trojica bi mogli da letimo okolo u toj stvari.
Možná to zní jako bombastické tvrzení nějakého přívržence směru New Age, aniž bychom vůbec měli nějakou znalost podstaty fyziky, nicméně kvantová fyzika nám to opravdu říká.
To može zvuèati kao izvanredna, bombastièna tvrdnja nekog njuejdžovca... bez ikakvog razumevanja fizike... ali kvantna fizika nam zaista to kaže.
Vypadá to, že tu měli nějakou přestřelku.
Èini se da se ovdje odvijala borba.
Zní to jako by tam měli nějakou párty.
Zvuèi kao da ovi imaju zabavu.
S tátou jsme měli nějakou práci v Atenes v Ohiu, ona končila studia.
Tata i ja smo radili na jednom poslu u Atheni, Ohiu.
A kdybyste vy mrtví měli nějakou páteř tak byste to dělali posledních pět let.
I da vi mrtvi Ijudi niste toliki beskièmenjaci upravo to ste trebali da radite proteklih pet godina.
Přestože si nikdo nemohl vybrat svůj doprovod, všichni vypadali šťastně, protože měli nějakou společnost.
Iako niko nije morao da bira pratnju, svi su delovali sreæno što imaju novo društvo.
Ano, zase, kdybychom měli nějakou bystrou stopu, jako třeba tu, že minulý týden stál vedle ní ve frontě na polívku.
I opet postoji jedan suptilniji znak kao što je èinjenica da je stajao u redu za hranu kod nje zadnja dva meseca.
Soudě podle tónu jste měli nějakou hádku.
Изгледало је по тону да се свађате
Nechceš to trochu rozvést pro ty z nás, co už měli nějakou tu sklenku vína?
Želiš li to smiriti nas jer veæ imamo èašu vina?
Jako by měli nějakou šanci proti Theokolovi.
Као да имају шансе против Теокола.
Posledně, člověče, jsme měli nějakou hádku s pankáčema v Queen's.
Poslednji put, èoveèe, sukobili smo se sa nekim kretenima u Kvinsu.
Ano, ale pomohlo by kdybychom měli nějakou munici.
Da, ali bi nam pomoglo da imamo municije.
možná bychom měli nějakou dobu žít odděleně.
i samo mislim da smo požurili, i možda bismo trebali da se odvojimo malo.
Slyšeli jsme, že jste vy dva měli nějakou rozepři?
Èuli smo da ste se vas dvojica imali nekakvu svaðu?
Nebo jsme všichni měli nějakou nehodu.
Ili smo možda svi mi doživeli neku nesreæu.
Klíčem k úspěchu je, říct osobní příhodu, která se vztahuje na jejich situaci, i kdybyste si měli nějakou vymyslet.
Bitno je osobi isprièati prièu s kojom se može poistovjetiti, èak i ako ju morate izmisliti.
Naši měli nějakou párty, a já jsem seděla na střeše.
Moji su imali zabavu i ja sam se popela na krov.
Myslím, že už bylo na čase, abychom tu měli nějakou novou krev.
Mislim da je vrijeme za novu krv ovdje.
Zaslechl jsem, že jste tam u vás měli nějakou vatru.
Campbell, èujem da ste imali krijes u gradu.
Abychom my dva měli nějakou budoucnost, musel jsem se ujistit, zda můžu s Eddiem naše kšefty zintenzívnit.
Da bi imali buduænost, postaraæu se da Edi i ja poveæamo operaciju.
Vyzývá šlechtu k duelům, jako kdyby měli nějakou šanci.
Izaziva plemiæe na dvoboje, a nemaju šansu za fer borbu.
Clay a Gaalan měli nějakou bokovku.
Klej i Gejlan su imali neki sporedni dogovor.
Snad vám to bude stačit, aby jste měli nějakou super schopnost.
Dovoljno da uðeš u klub super moænih.
Myslel jsem, že když přinutím Malachie říct, kde byl Darius, když byl zavražděn Miller Beck, mohla by je Cady spojit a u soudu bychom tak měli nějakou šanci.
Mislio sam da sam mogu natjerati Malachija da mi kaže gdje je bio Darius kad je ubijen Miller Beck, a zatim bi ih Cady mogla povezati zajedno i možda bi imali šansu na sudu.
Abychom ty, Thea a dokonce i já měli nějakou naději na to, přežít další setkání, musíš znovu získat zabijácký instinkt, zrozený z primitivní potřeby přežít.
Ako Tea, ti, èak i ja, imamo ikakvu nadu da æeš preživeti sledeæi susret, moraš da povratiš taj instinkt ubice kao potrebu jedinke za preživljavanjem.
Měli nějakou technologii která prodlužuje život.
Imaju neku tehnologiju, koja produžuje život.
Vypadá to, že jste tu včera měli nějakou párty, co?
Izgleda kao da ste sinoæ imali zabavu, ha?
Hele, vím, že jste spolu měli nějakou divnou mezidruhovou cukrovačku, ale furt je to výtvor, kurva.
Znam da ste vas dvoje imali neku èudnu simpatiju izmeðu vrsta, ali bila je prokleti domaæin.
Ne, chtěl jsem říct, že mám rád whisky, a že bychom měli nějakou najít a dát si drink.
Nemoj to nikad da kažeš. -Ne, hteo sam reæi da volim viski. I da trebamo naæi malo viskija da popijemo.
Ti chlapi měli nějakou špínu na oblečení a mě to pekelně svědí.
Na odeæi imaju zemlju koja me iritira.
Vzpomínám si, že v Iráku jsme například měli nějakou dobu pocit, že bychom měli demokracii zbrzdit.
Sećam se, na primer u Iraku, da smo prošli kroz period kada smo mislili da treba odložiti demokratiju.
0.29898905754089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad bi imali nešto na èemu bi sedeli, sva trojica bi mogli da letimo okolo u toj stvari. 